Por fin empieza a ir bien la cosa

Ya he instalado el Firefox, gracias a todos los que me habeis aconsejado. El problema estaba en la librería popt. Había que instalar un parche de actualización y después de eso la instalación ha ido como la seda.
La instalación ha ido como la seda.... Digo bien, pues cuando he ido a iniciar me salía esto:

Xlib: connection to “:0.0” refused by server
Xlib: No protocol specified

(firefox-installer-bin:10674): Gtk-WARNING **: cannot open display:

Por suerte, y cómo decía jcamen: "Nunca serás el único al que te pasa algo. Busca en el Google". Así que he empezado a buscar y he encontrado varias soluciones: esta y esta. En principio he usado la de añadir xhost + y xhost - al script que lanzaba el firefox (la 2ª solución) y ha funcionado.
Pero después he leído que era mejor la primera opción, borrar tanto los perfiles del root como los del usuario normal, así que he quitado las dos lineas añadidas al script y he borrado los perfiles. Ahora la verdad es que me va de perlas.
Estoy listo para el siguiente asalto.